Ricordare il Venerabile Tulku Ngawang Gyatso — conosciuto e amato in Italia anche come Tulku Gyatso Rinpoce o Tulku Ghiatso — in occasione dell’anniversario del 23 novembre 2011, data in cui il Centro Ewam di Firenze commemora la sua scomparsa, significa riaprire una delle pagine più luminose e umane del Buddhismo tibetano nel nostro Paese. Maestro della tradizione Gelug sopravvissuto a ventun anni di prigionia in Tibet, divenuto ghesce nel monastero di Sera Je e giunto in Toscana nel 2000 su indicazione di Sua Santità il Dalai Lama e di Lama Zopa Rinpoce, Tulku Gyatso ha lasciato un’impronta profonda fatta di rigore filosofico, ascolto quotidiano e sconfinata tenerezza. Questa biografia prova a ripercorrere l’intero cammino della sua vita, dai collegi monastici del Tibet fino alla sala di meditazione fiorentina, intrecciando le testimonianze dirette dei discepoli e le citazioni tratte dai suoi insegnamenti.
Dal Tibet all’esilio: la formazione monastica e i ventun anni di prigionia
Tulku Ngawang Gyatso nacque in Tibet nel 1932. Fin da giovane fu riconosciuto come la reincarnazione di Kelsang Namgyal, celebre lama del collegio monastico di Dzadrel Kantsen. Entrò in monastero all’età di tredici anni, prendendo i voti monastici e compiendo la propria formazione presso il monastero di Bum Ning, dove portò a termine lo studio approfondito dei principali testi di Sutra e Tantra, qualificandosi come maestro compiuto.
La sua giovinezza fu però spezzata dagli eventi politici che travolsero il Tibet. Nel 1960 fu arrestato dalle autorità cinesi e condannato a tre anni di lavori forzati con la sola accusa di praticare il Dharma. La detenzione si prolungò in realtà per ventun anni, in condizioni di estrema durezza. Molto tempo dopo, in Italia, quando alcuni problemi respiratori lo portarono a confidarsi con il proprio medico e discepolo Carmelo B., raccontò che nei campi di prigionia una delle punizioni ricorrenti consisteva nell’essere lasciati nudi nella neve. Ciò che colpiva profondamente chi lo ascoltava non era soltanto la crudeltà di quelle prove, ma il fatto che Tulku Gyatso ne parlasse con assoluto distacco, senza alcuna traccia di rancore o avversione, avvolto in una pace imperturbabile.
Dopo il rilascio, nel 1982 riuscì a fuggire in India, trovando rifugio presso il monastero di Sera Je, rifondato nel Karnataka. Nonostante l’età ormai matura e i due decenni sottratti allo studio, riprese il percorso accademico monastico con tenacia silenziosa, conseguendo nel 1994 il titolo di ghesce, che ne attestava la piena padronanza nell’esposizione dei Sutra e dei Tantra. Perfezionò infine la conoscenza delle quattro classi del Tantra presso il collegio tantrico di Gyume, prima di tornare a Sera Je per insegnare e trasmettere la propria esperienza spirituale secondo il desiderio di Sua Santità il XIV Dalai Lama.
Maestro residente al Centro Ewam di Firenze: un cuore aperto a tutti
Nel 2000, seguendo le indicazioni di Sua Santità il XIV Dalai Lama e di Kyabje Lama Zopa Rinpoce, direttore spirituale della Fondazione per la Preservazione della Tradizione Mahayana (FPMT), Tulku Ngawang Gyatso giunse in Italia. Il suo arrivo al Centro Terra di Unificazione Ewam di Firenze — fondato nel 1986, associato alla FPMT e all’Unione Buddhista Italiana — iniziò quasi in punta di piedi. Avrebbe dovuto fermarsi soltanto per un seminario di un fine settimana, che si trasformò subito in un soggiorno di quindici giorni, per poi diventare una presenza stabile come Maestro residente fino al termine della sua vita.
In quegli anni, prima che internet rendesse immediata la circolazione di biografie e ritratti, gli studenti fiorentini sapevano soltanto che sarebbe arrivato un anziano ghesce molto preparato. Una praticante, incaricata di accompagnarlo per le benedizioni delle case, raccontò di aver fatto un sogno pochi giorni prima del suo arrivo: si trovava sulla soglia della propria abitazione quando Tulku Gyatso apriva la porta invitandola a entrare e svelando all’interno una splendida luce madreperla, un ricordo che custodì sempre come segno di protezione spirituale.
Negli oltre dieci anni trascorsi a Firenze — a partire dalla storica sede di Via Reginaldo Giuliani e in stretto legame con la comunità FPMT Italia, dove incoraggiò con calore l’attività didattica di maestri come Ghesce Tenzin Tenphel dell’Istituto Lama Tzong Khapa e contribuì alla crescita spirituale di allievi e praticanti italiani come Marcello Macini e Alessandra Malaspina — Tulku Gyatso conquistò innumerevoli persone. La sua chiarezza nello spiegare i testi si univa a consigli concreti sulla pratica, sulla salute e sulle sfide di ogni giorno. Secondo i ricordi raccolti da FPMT Italia, dedicava sempre tempo ed energia ad ascoltare chiunque andasse al Centro per un consiglio o una richiesta, che fosse buddhista praticante o meno, offrendo a tutti una parola gentile, una benedizione e un sorriso e facendo sentire chi gli era accanto parte di una stessa famiglia.
Un episodio semplice e toccante, avvenuto nei locali di Via Giuliani, restituisce il senso profondo della sua presenza. Sotto il mobile dell’altare avevano nidificato alcuni topolini; un giorno uno di essi fu catturato delicatamente in una piccola gabbia per poter essere liberato in campagna. Quando gli studenti rientrarono in cucina, trovarono Tulku Gyatso intento a porgere con estrema delicatezza e amore piccoli pezzi di formaggio al topolino attraverso le sbarre. In quel gesto silenzioso i presenti compresero con commozione la portata del suo amore incondizionato per tutti gli esseri viventi.
Anche nel guidare i discepoli, il Maestro andava diritto all’essenza. Come ricordò lo studente Antonio P., durante le iniziazioni non gravava gli allievi di lunghi impegni formali, ma insisteva su un unico impegno fondamentale: coltivare un buon cuore e la gentilezza. Sapeva mostrarsi fermo quando era necessario per il bene di chi aveva davanti, ma la sua vicinanza umana superava persino le barriere linguistiche, tanto che chi non parlava tibetano sentiva comunque di capirlo quando restava solo con lui. Secondo una testimonianza raccolta su Mindfulness e Meditazione, ai praticanti ripeteva spesso “no worries”, spiegandolo come un invito diretto: “niente paure, preoccupazioni”, “esci dalla paura”.
Parole che restano
L’insegnamento di Tulku Ngawang Gyatso al Centro Ewam abbracciò i fondamenti della tradizione Mahayana e Vajrayana. Oltre ai commentari dedicati a capolavori classici come il terzo capitolo del Bodhisattvacharyavatara di Shantideva, il Centro Ewam conserva e diffonde le registrazioni audio e video di cinque ampi cicli di insegnamenti: Rivelare le azioni negative, La pazienza, La morte nella tradizione tibetana, La mente dell’Illuminazione e Guru Yoga di Lama Tzong Khapa.
Accanto a questi archivi, Nalanda Edizioni custodisce nella sezione Lampi di saggezza il testo dell’insegnamento intitolato Powa: trasferire la coscienza nella Terra Pura di Amitabha, nel quale risplende la lucidità psicologica e spirituale di Tulku Gyatso. Parlando del quarto punto dell’addestramento mentale — scambiare se stessi con gli altri attraverso la pratica del tong len — il Maestro ricordava che nessuna sofferenza quotidiana è estranea al sentiero della compassione:
“Adesso siamo arrivati al quarto punto: quello di scambiare se stessi con gli altri. Per cambiare la nostra attitudine mentale, una delle tecniche o uno dei metodi da utilizzare per fare questo è la famosa pratica del tong len, ovvero del prendere e del dare. […] In qualsiasi tipo di difficoltà o di problema che noi sperimentiamo nella nostra esistenza possiamo utilizzare questa pratica.”
Nel dialogo con gli studenti, di fronte a una domanda sulla tendenza, così diffusa nella società occidentale, ad autoflagellarsi e a sentirsi sempre in colpa o mai soddisfatti di sé, nelle trascrizioni di quell’insegnamento emerge una risposta di disarmante realismo e dolcezza:
“Però, finché non saremo dei Buddha, continueremo a commettere degli errori.”
Approfondendo poi il significato del Powa e della rinascita nella Terra Pura di Sukhavati, dimora di Amitabha, il Maestro indicava con precisione le quattro cause spirituali necessarie — l’aspirazione sincera, una vasta accumulazione di meriti e saggezza, l’attitudine altruistica volta a liberare tutti gli esseri dalla sofferenza e la dedica delle virtù — descrivendo il ruolo di Amitabha come guida sicura nel passaggio della morte:
“Il trasferimento della coscienza di cui trattiamo oggi è relativa alla trasferenza nella Terra pura di Sukavati, il luogo in cui dimora Amitabha, il Buddha della Luce infinita.”
“Viene inoltre denominato ‘Guida Suprema che conduce alla sfera della purezza’ perché così come abbiamo bisogno di un condottiero o di un capitano che ci faccia approdare sani e salvi in un determinato luogo analogamente Amitabha ha la capacità di condurci in modo sicuro e non ingannevole alla sfera della purezza […]”
E orientava la pratica concludendo con la citazione della classica preghiera di offerta, purificazione, gioia e dedica universale:
“Offro senza eccezione le offerte reali e quelle preparate dalla mente. Confesso tutte le negatività e le cadute accumulate da tempo senza inizio. Gioisco per tutte le virtù degli esseri ordinari e degli arya. Rivolgo la supplica di rimanere in modo eccelso finchè il samsara non sarà vuoto. Ti prego di far girare la ruota del Dharma per i trasmigratori. Dedico tutte le virtù mie e degli altri alla suprema illuminazione.”
Gli ultimi giorni, il thukdam e il ritorno in India
Il 17 novembre 2011, durante la cerimonia di una puja di lunga vita celebrata al Centro Ewam di Firenze, Tulku Ngawang Gyatso pronunciò il suo ultimo discorso pubblico. Poco dopo fu colpito da un grave ictus cerebrale che lo condusse in un coma profondo, giudicato clinicamente privo di possibilità di recupero.
Secondo il racconto del suo medico personale Carmelo B., mentre i discepoli occidentali cercavano ancora con apprensione qualche rimedio per trattenerlo in vita, al momento in cui il respiro si fermò — la sera di lunedì 21 novembre nella cronaca di Mandala, e nella memoria commemorativa del 23 novembre presso il Centro Ewam — l’atmosfera nella stanza mutò radicalmente. Appena mezz’ora dopo l’ultimo respiro, ogni tristezza e agitazione lasciarono il posto a una pace profonda e serena.
Per nove o dieci giorni, secondo i diversi resoconti del Centro Ewam e delle testimonianze pubblicate su Mandala, il corpo di Tulku Gyatso rimase nel Gompa nello stato di assorbimento meditativo post-mortem noto nella tradizione tibetana come thukdam, la meditazione sulla chiara luce. Come attestato dal dottor Carmelo B. e dai discepoli presenti, pur in assenza di funzioni vitali non comparvero i consueti segni di decomposizione, perdita di liquidi, pallore cadaverico o cattivo odore. Anzi, secondo quanto riferito dal Centro Ewam e dallo studente Antonio P., nella sala di meditazione aleggiava un intenso profumo di rose, che persisteva anche dopo aver tolto tutti i fiori e gli incensi. Ogni mattina gli assistenti posavano del burro solido sul petto del Maestro, in corrispondenza del cuore, per verificare attraverso il ritmo di scioglimento la permanenza di calore sottile e monitorare la conclusione della meditazione in vista degli adempimenti con le autorità sanitarie.
Ciò che toccò più profondamente la comunità fu l’apertura totale di quei giorni: come ricordò Eleonora C., non esistevano privilegi né distinzioni tra discepoli, e tutti potevano entrare liberamente a qualsiasi ora per sedersi in meditazione accanto a lui. Mimmo P., rientrato proprio nell’ultimo giorno di thukdam, testimoniò che il volto del Maestro sembrava quello di chi fosse appena spirato e le mani apparivano ancora vive, prima che la coscienza lasciasse definitivamente il corpo il giorno seguente.
Al termine del thukdam, la salma fu trasferita in India presso il suo monastero per essere cremata con tutti gli onori; secondo quanto riportato dal Centro Ewam, all’apertura della bara in India il corpo non presentava ancora alcun segno di decomposizione.
Lo stupa di Firenze e l’eredità viva nella tradizione di Nalanda
Chi oggi entra nel cortile del Centro Terra di Unificazione Ewam in Via Pistoiese a Firenze incontra subito lo stupa costruito per custodire le sacre reliquie di Tulku Ngawang Gyatso, mentre all’interno del gompa è tuttora preservato il trono sul quale egli sedeva per trasmettere gli insegnamenti. Sono segni visibili di una gratitudine che continua a vivere nella preghiera dei suoi allievi: “Ogni giorno caro Maestro prego per incontrarti di nuovo!”.
Per Nalanda Edizioni — la casa editrice di FPMT Italia che si ispira all’antica università monastica indiana di Nālandā, “colei che non smette mai di dare” — custodire la biografia e le parole di Tulku Ngawang Gyatso nell’anniversario della sua morte fa parte della propria vocazione di bodhicitta editoriale. La vita di questo Maestro mostra che la tradizione di Nālandā non è un patrimonio astratto, ma un’esperienza viva che si riconosce nella pazienza di chi attraversa ventun anni di prigionia senza odio, nella semplicità di chi accoglie ogni persona senza distinzioni e nella delicatezza di una mano che nutre una piccola creatura spaventata. Tornare ai suoi insegnamenti sul Powa o ascoltare la sua voce negli archivi del Centro Ewam significa continuare a ricevere quell’invito gentile a coltivare un buon cuore e a camminare senza paura sul sentiero della consapevolezza.
Bibliografia
La morte di un maestro tibetano: esperienza e meditazione
Maestro Tulku Gyatso – Centro Ewam Firenze
Ven. Tulku Gyatso (1932-2011) – FPMT






